Traduzioni di „ingrandire“ nel dizionario italiano » polacco

I . ingrandire [ingranˈdi:re] VB vb trans

ingrandire

powiększać

II . ingrandire [ingranˈdi:re] VB vb rifl

ingrandire -rsi:

-rsi

rosnąć

-rsi

powiększać się

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Seguirono anni in cui l'azienda si ingrandirà con 100 dipendenti assunti all'anno.

it.wikipedia.org

In un secondo tempo fu aggiunto alla torre un nuovo corpo di fabbrica per ingrandire l'abitazione.

it.wikipedia.org

Rispetto a quello della precedente serie, fu quindi ingrandito.

it.wikipedia.org

La chiesa venne ingrandita e nuovamente consacrata nel 1153.

it.wikipedia.org

Ingrandisce ancora la struttura ed aggiunge le pareti romaniche della navata.

it.wikipedia.org

Del panorama era stata ripresa la fotografia, composta da 12 scatti singoli, poi sviluppati, ingranditi e incollati tra loro.

it.wikipedia.org

Negli anni di dominio bizantino, il castello venne ingrandito e fortificato e il centro ebbe uno sviluppo sia demografico sia edilizio.

it.wikipedia.org

Nel 1977 il rifugio è stato ingrandito e modernizzato.

it.wikipedia.org

Hepworth, allora, decise di ampliare gli studi impiegando il denaro guadagnato dal film, con l'illusione di poter ripetere l'exploit e di ingrandire la sua azienda.

it.wikipedia.org

Questo fa sì che la cellula sia stimolata a ingrandirsi.

it.wikipedia.org