Traduzioni di „inventario“ nel dizionario italiano » polacco

inventario <-i> [invenˈta:rio] SOST m

1. inventario:

inventario

inwentaryzacja f

2. inventario:

inventario

inwentarz m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Dai documenti d'archivio e soprattutto dagli antichi inventari di sacristia (il primo è del 1338), possiamo conoscere qualcosa dell'evoluzione di questa raccolta.

it.wikipedia.org

Questo beneficio verrebbe con il costo in più di un inventario fissile maggiore o un design con grandi quantità di sale nella coperta di fertilizzazione.

it.wikipedia.org

È solo con l'inventario dei beni del 1646 che abbiamo qualche particolare in più.

it.wikipedia.org

Quando una cache segnalata su geocaching.com, un'icona (spesso diversa in base al singolo tipo di geocoin) appare in descrizione nell'inventario a lato della pagina principale.

it.wikipedia.org

Fa parte dell'inventario dei beni culturali svizzeri d'importanza nazionale e regionale.

it.wikipedia.org

In quel periodo erano diventati comuni nelle case dei ragionevolmente benestanti, come dimostra la documentazione storica degli inventari.

it.wikipedia.org

L'ultimo inventario della flora presente nel parco è stato realizzato nell'autunno 2001.

it.wikipedia.org

Un inventario testuale del materiale posseduto può essere richiamato in una schermata a parte.

it.wikipedia.org

L'inventario del 1567 menziona diversi edifici nei quali erano ospitate le armi, che elenca più di 1.500 armi.

it.wikipedia.org

Le scelte possono essere limitate dalle abilità del giocatore-personaggio e dall'inventario attuale, e ci possono essere conseguenze sulle scelte del giocatore.

it.wikipedia.org