Traduzioni di „padronanza“ nel dizionario polacco » italiano

opanowanie

padronanza f

biegle znać francuski

possedere un'ottima padronanza del francese

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Raggiunse così la padronanza della tecnica riscoprendo da solo le leggi del puntinismo, senza peraltro essere mai stato in relazione con i fondatori del neoimpressionismo.

it.wikipedia.org

Pollini è noto per l'ottima tecnica e per la padronanza dello strumento.

it.wikipedia.org

Oltre al ceco, parla correntemente inglese e italiano e ha una padronanza passiva di tedesco, polacco e russo.

it.wikipedia.org

Strauss non vuole uccidere senza una ragione, ma ha grande padronanza della logica e dell'arte della guerra.

it.wikipedia.org

Alcune armi, per essere impugnate, richiedono una certa padronanza di varie abilità, e oltretutto, le armi si rompono molto in fretta se usate continuamente.

it.wikipedia.org

Camardese dimostrò al di là del suo studio da autodidatta una grande padronanza dello strumento nonché una grande musicalità e ritmicità.

it.wikipedia.org

In questo passaggio, la padronanza conduce alla libertà dalla paura della morte, che a sua volta è la libertà di vivere.

it.wikipedia.org

Perfetta appare la padronanza prospettica, oltre che luminosa, facendo dell'opera un capolavoro della fase matura dell'artista.

it.wikipedia.org

Essenziale è la padronanza delle tecniche del chan si gong.

it.wikipedia.org

Le sue produzioni artistiche teatrali sono notevoli per la padronanza della linea, la forma e la combinazione di colori.

it.wikipedia.org