Traduzioni di „rimborsare“ nel dizionario italiano » polacco

rimborsare [rimborˈsa:re] VB vb trans

rimborsare

zwracać koszty

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Ponzi invece resta fermo e continua a rimborsare gli investitori.

it.wikipedia.org

Questi soggetti applicano tassi d'interesse molto alti per coprire l'elevato rischio di credito cui si espongono, poiché molti dei loro prestiti non vengono rimborsati.

it.wikipedia.org

In entrambi i casi, il capitale e gli interessi da rimborsare restano invariati, non essendo indicizzati all'inflazione e al potere di acquisto reale della moneta.

it.wikipedia.org

Gli agricoltori cercavano di rinvigorire l'economia e quindi porre fine alla deflazione, che li costringeva a rimborsare i prestiti con dollari sempre più preziosi.

it.wikipedia.org

Gli utenti che avevano acquistato simcash tramite soldi veri non furono rimborsati.

it.wikipedia.org

Se l'ottenimento da parte del venditore di queste informazioni comporta dei costi, essi vanno rimborsati dal compratore.

it.wikipedia.org

L'artista fra l'altro si fece rimborsare le spese ma rinunciò al pagamento vero e proprio.

it.wikipedia.org

L'importo per i lavori sarebbe stato anticipato dalle dame inglesi e in seguito il governo austriaco le avrebbe rimborsate succedendo nella proprietà dell'immobile.

it.wikipedia.org

Quando il consorte scopre tutto, vorrebbe scagliare contro la moglie una credenza, ma lei, per placarlo, decide di rimborsare personalmente una parte delle spese sostenute.

it.wikipedia.org

Tutti i beni della famiglia vengono utilizzati per rimborsare il debito.

it.wikipedia.org