Traduzioni di „sconto“ nel dizionario italiano » polacco

sconto [ˈskonto] SOST m

sconto

zniżka f

scontare [skonˈta:re] VB vb trans ECON

scontare

dyskontować

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Gli imbersaghesi pagarono quindi al sovrano il riscatto, prima ancora che un signore ne prendesse possesso, sfruttando quindi uno sconto di un terzo sul prezzo.

it.wikipedia.org

A seconda della metodologia utilizzata nella valutazione dell'investimento il tasso di sconto viene computato in diverse maniere ed assume diversa dicitura.

it.wikipedia.org

Alcuni operatori potrebbero anche offrire tariffe interessanti, per esempio sconti sulle chiamate da casa.

it.wikipedia.org

Più lo sconto è lauto, più è invitante per il compratore.

it.wikipedia.org

La base per l'imposta è la proprietà residenziale, con sconti per le persone singole.

it.wikipedia.org

Nel giugno 2017, dopo aver ricevuto uno sconto della pena, viene scarcerato.

it.wikipedia.org

Gli ultimi veicoli nuovi in stock furono venduti dai concessionari francesi a inizio 2013, con sconti dell'ordine del 50%.

it.wikipedia.org

Normalmente, gli esemplari vengono venduti senza coda, senza alcuno sconto.

it.wikipedia.org

Tale intervallo è definito, grazie al teorema fondamentale, come l'intervallo che assicura che il fattore di sconto stocastico sia strettamente positivo.

it.wikipedia.org

I membri della società hanno uno sconto sugli eventi.

it.wikipedia.org