Traduzioni di „sedici“ nel dizionario italiano » polacco

I . sedici [ˈse:ditʃi] NUM

sedici

szesnaście

II . sedici <-> [ˈse:ditʃi] SOST m

1. sedici (numero):

sedici

szesnastka f

2. sedici (nelle date):

sedici

szesnasty m

III . sedici [ˈse:ditʃi] SOST f pl

sedici

(godzina) szesnasta f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Aveva solo sedici anni, e Costantino era inizialmente riluttante che lei si sposasse così giovane.

it.wikipedia.org

Servono tuttavia una combinazione e sedici chiavi per aprirla, disseminate per le stanze dell'abitazione.

it.wikipedia.org

Suo padre era un oste, ed egli era il primogenito di sedici figli.

it.wikipedia.org

Sono stati scoperti sedici pianeti candidati, con periodi orbitali compresi tra 0,6 e 4,2 giorni.

it.wikipedia.org

Recentemente sono stati identificati sedici casi di organizzazioni criminali che contrabbandavano due tipi di oggetti allo stesso tempo.

it.wikipedia.org

Nel frattempo la sua forte miopia si trasformò, intorno ai sedici anni, in una cecità quasi completa.

it.wikipedia.org

Il coro ligneo composto da sedici stalli separati da cariatidi in bosso completa l'abside.

it.wikipedia.org

Il piano focale è piastrellato con 4000 unità di fibra, ciascuna alimentante una fibra ottica che trasferisce la luce a uno dei sedici spettrografi nei 250 canali sottostanti.

it.wikipedia.org

Cominciò allora il lungo assedio che durerà più di sedici mesi.

it.wikipedia.org

Le sedici squadre sono state divise in 4 gruppi da 4 squadre ciascuno.

it.wikipedia.org