Traduzioni di „setaccio“ nel dizionario polacco » italiano

sito

setaccio m

przesiewać

setacciare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La granulometria dei terreni in laboratorio viene determinata tramite l'utilizzo di setacci in grado di separare le varie classi.

it.wikipedia.org

Dato che le gabbie possiedono simmetria cristallina, le zeoliti rappresentano una classe di setacci molecolari con un'elevata selettività rispetto alla silice o al carbone attivo.

it.wikipedia.org

Il mercato degli attrezzi di lavoro contadino offriva: aratri, falci, zappe, roncole, scale, botti, sacchi, corde, setacci, selle, redini e tanti altri articoli.

it.wikipedia.org

Si ottengono accelerazioni fino a 1500 g, e vengono prodotte con diametri del setaccio fino a 1200 – 1500 mm.

it.wikipedia.org

I setacci molecolari sono materiali che possono separare molecole in base alle dimensioni.

it.wikipedia.org

In particolare il numero usato corrisponde, grosso modo, al numero di maglie che un setaccio, usato per separare la polvere abrasiva, ha per pollice quadrato.

it.wikipedia.org

Il liquido quindi, attraverso un setaccio, viene filtrato per rimuovere eventuali bucce.

it.wikipedia.org

La particolarità della ricetta è che la ricotta va accuratamente pressata e passata al setaccio o frullata.

it.wikipedia.org

Gli acidi sciolgono l'uranio, che si può così filtrare prima con un setaccio per scartare i composti organici e poi con una speciale resina.

it.wikipedia.org

Viene lessata la zucca mantovana in acqua salata e dopo averla scolata viene passata al setaccio.

it.wikipedia.org