Traduzioni di „sgombro“ nel dizionario italiano » polacco

sgombro [ˈzgombro] SOST m ZOOL

sgombro

makrela f

sgombro (-a) [ˈzgombro] AGG

sgombro (-a)

uprzątnięty

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Anticamente, al posto dello sgombro veniva utilizzato pesce secco arrostito.

it.wikipedia.org

Al seguito della ritirata garibaldina si mossero gli austriaci che trovarono strada sgombra, salvo alcune unità isolate che vennero accompagnate al confine.

it.wikipedia.org

Pur essendo piuttosto simile allo sgombro il lanzardo è meno apprezzato in cucina, e si trova sul mercato in genere a prezzi inferiori.

it.wikipedia.org

Di norma è accompagnata da sgombro sott'olio, ma anche da formaggi freschi tipici come la tumma o da uovo sodo a pezzetti.

it.wikipedia.org

Il ponte è già sgombro dai cannoni austriaci, il fuoco è finito ed il corpo francese è già quasi tutto schierato sulla sponda destra.

it.wikipedia.org

Il corpo era piuttosto slanciato, vagamente simile a quello di uno sgombro.

it.wikipedia.org

Il muro è finalmente sgombro da ogni fastidio.

it.wikipedia.org

Molto comuni sono anche i pesci affumicati, ed in particolar modo l'anguilla (paling) e lo sgombro (makreel).

it.wikipedia.org

La maggior parte delle case successive al 1970 sono state costruite in aree boschive precedentemente sgombre.

it.wikipedia.org

Altra importante attività è la pesca, in particolare di tonno e sgombro.

it.wikipedia.org