Traduzioni di „sincronizzare“ nel dizionario polacco » italiano

(Vai a italiano » polacco)

synchronizować

sincronizzare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'auto inizialmente venne introdotta con una trasmissione a quattro velocità parzialmente sincronizzata, le cui tre marce superiori erano sincronizzate.

it.wikipedia.org

Un nono venne successivamente aggiunto per fornire una funzione di click track agli animatori per sincronizzare i loro disegni alla musica.

it.wikipedia.org

Nei primi anni di produzione solo le due marce più alte erano sincronizzate, ma a partire dal 1938 venne proposto un cambio interamente sincronizzato.

it.wikipedia.org

In carriera ha vinto due medaglie di bronzo ai campionati mondiali di nuoto nei tuffi dal trampolino 3 metri, individuale e sincronizzato.

it.wikipedia.org

Erano entrambi sincronizzati se sottoposti a segnali luminosi esterni, ma in gran parte aritmici in condizioni costanti.

it.wikipedia.org

Le apparecchiature professionali usano questo codice di tempo per sincronizzarsi tra loro.

it.wikipedia.org

Gli sfarfallamenti sono marcatamente sincronizzati e l'attività inizia immediatamente dopo, con il massimo di intensità dopo circa 30 minuti.

it.wikipedia.org

È possibile usare Bitwarden su più dispositivi, sincronizzando le password salvate.

it.wikipedia.org

In caso quindi voglia essere sincronizzata coi sistemi moderni, si avrà bisogno di un convertitore di segnale dyn sync - midi.

it.wikipedia.org

Tale copia non è sincronizzata con la versione online dell'enciclopedia.

it.wikipedia.org