Traduzioni di „sino“ nel dizionario italiano » polacco

sino [ˈsi:no] PREP

sino a ...

aż do...

Esempi per sino

sino a ...

aż do...

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Dalla loro istituzione e sino al 1915 i tribunali militari furono retti dalle medesime disposizioni.

it.wikipedia.org

Il 19 gennaio 1849, venne licenziato dal suo comando, ma mantenne il suo posto come ministro sino alla dichiarazione dello status d'indipendenza.

it.wikipedia.org

Sino al 1999 il campionato veniva disputato una volta ogni due anni.

it.wikipedia.org

Rimase al di fuori della reggia per un totale di tre mesi in quattro tours provinciali sino al 1791.

it.wikipedia.org

Il 19 settembre 2019 firma un contratto sino al 2024 con il club londinese.

it.wikipedia.org

La battaglia che ne seguì perdurò sino a sera, con perdite da ambo le parti.

it.wikipedia.org

Era andato in guerra come volontario e giunse sino al grado di tenente.

it.wikipedia.org

È un'ottima nuotatrice e spesso può spingersi sino alle zone costiere, quando c'è carenza di cibo.

it.wikipedia.org

Dal periodo di dispersione delle nidiate (settembre-ottobre) sino a marzo la specie è spiccatamente gregaria e forma gruppi composti da anche più di 10 soggetti.

it.wikipedia.org

Vi resterà sino alla fine del mandato, a giugno 2003.

it.wikipedia.org