Traduzioni di „slogare“ nel dizionario italiano » polacco

slogare [zloˈga:re] VB vb trans

slogare

zwichnąć

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Campbell si slogò il legamento patellare e, anche se l'infortunio non richiese un'operazione chirurgica, non giocò per il resto della stagione.

it.wikipedia.org

Francesco esce a fare footing e sulla strada incontra una ragazza che s'è slogata una caviglia.

it.wikipedia.org

Il ragazzo deve rivedere le sue scelte nel momento in cui si sloga una spalla.

it.wikipedia.org

Si lancia con rabbia contro di lei, picchiandola e alla fine spingendola via bruscamente da lui, facendola slogare la caviglia.

it.wikipedia.org

Lei si sloga una caviglia e lui l'aiuta.

it.wikipedia.org

La mandibola può essere slogata anteriormente e verso il basso (normalmente chiamata sublussazione della mandibola), ma molto raramente posteriormente.

it.wikipedia.org

Adesso la parola è sofisticata, manipolata, slogata e contorta, per poter essere resa appetibile ai palati, ormai desiderosi dello strano e dell'inusitato.

it.wikipedia.org

Složi srpsku braću dragu na svak dičan slavan rad sloga biće poraz vragu a najjači srpstvu grad.

it.wikipedia.org

Le guardie come ripicca gli slogano una spalla.

it.wikipedia.org

Scivola sull'erba bagnata e si sloga una caviglia.

it.wikipedia.org