Traduzioni di „sollevato“ nel dizionario italiano » polacco

sollevato (-a) [solleˈva:to] AGG fig

sollevato (-a)

podniesiony na duchu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il saggio ha sollevato reazioni e critiche da parte di diversi filosofi e bioetici.

it.wikipedia.org

Vi sono state comunque numerose altre pubblicazioni che hanno risposto ai dubbi sollevati.

it.wikipedia.org

Sono ben distinguibili i caratteristici "ciuffi" di scaglie sollevate.

it.wikipedia.org

Il 30 settembre 2020 è stato sollevato dall'incarico.

it.wikipedia.org

Già il 14 settembre tuttavia, dopo la terza sconfitta in altrettante partite di campionato, viene sollevato dall’incarico.

it.wikipedia.org

Il mesonoto è sollevato e l'addome è più allungato rispetto alle altre specie congeneri.

it.wikipedia.org

In corrispondenza delle porte cittadine il vomere veniva sollevato.

it.wikipedia.org

In questa categoria rientrano le carrucole nelle quali l'asse della puleggia è mobile solitamente e solidalmente con il carico sollevato.

it.wikipedia.org

Da qui le truppe inca dettero inizio alle loro azioni di conquista o riconquista dei territori sollevati.

it.wikipedia.org

Il 20 novembre 2009 è stato sollevato dall'incarico di commissario tecnico della nazionale dopo gli ultimi anni avari di successi.

it.wikipedia.org