Traduzioni di „anestesia“ nel dizionario italiano » sloveno

anestesia [anesteˈzi:a]

anestesia SOST f:

anestesia

anestezija f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Se questi non sono sufficienti può rendersi necessaria l'instaurazione di un'anestesia.

it.wikipedia.org

L'intervento effettuato in anestesia generale con tecnica tradizionale a cielo aperto consiste nello svuotamento e riposizionamento dell'organo.

it.wikipedia.org

A differenza degli altri inibitori delle monoaminoossidasi, non necessita l'interruzione del trattamento prima di una anestesia generale.

it.wikipedia.org

La spermatocelectomia può essere effettuata con un day-hospital con l'uso di anestesia locale o generale.

it.wikipedia.org

Il sevoflurano è un agente di prima scelta usato per indurre l'anestesia via maschera vista la minore tendenza a irritare le mucose.

it.wikipedia.org

Il mantenimento dell'anestesia può essere effettuato mediante iniezioni intermittenti (piccoli boli) di soluzione all'1% o, più facilmente, con infusione endovenosa di soluzione allo 0,2%.

it.wikipedia.org

Questi sono dolorosi e generalmente è necessaria l'anestesia.

it.wikipedia.org

Disher va dal dentista e, mentre si trova sotto anestesia, assiste ad un crimine.

it.wikipedia.org

È usato come adiuvante nelle procedure mediche di anestesia.

it.wikipedia.org

L'intervento di raschiamento uterino è generalmente fatto sotto l'effetto dell'anestesia spinale e preferibilmente in pazienti emodinamicamente stabili.

it.wikipedia.org