Traduzioni di „appropriato“ nel dizionario italiano » sloveno

appropriato (-a) [approˈpria:to] AGG

appropriato (-a)

primeren

appropriato (-a)

ustrezen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Prepara un elenco dei libri in ogni scaffale, e metti ogni libro nel suo scaffale appropriato.

it.wikipedia.org

Per valutazioni più rigorose, si deve procedere a modelli di calcolo più appropriati come telai piani o spaziali.

it.wikipedia.org

Walt le spiega di essere tornato per un addio appropriato e le assicura che si occuperà degli uomini che l'avevano minacciata mesi prima.

it.wikipedia.org

Per i disegni più elaborati, specialmente curvilinei, i disegni sono realizzati con cura, su carta millimetrata, per adattarsi ai colori appropriati.

it.wikipedia.org

Un candidato forte è il più grande di un gruppo di abitazioni le cui fondamenta furono rinvenute nella posizione appropriata durante gli scavi nel 1946.

it.wikipedia.org

In questo caso è appropriato parlare di capacità termica unitaria.

it.wikipedia.org

Questo dibattimento è relativo alle circostanze in cui sia necessario e appropriato valutare nuove sostanze prima del loro rilascio sul mercato, nella comunità e nell'ambiente.

it.wikipedia.org

Le origini di questa famiglia la resero illustre e nobilissima, qualifiche appropriate a questo casto, che sono paradigmi per altri.

it.wikipedia.org

Il termine "luogo appropriato" fu usato frequentemente in tutto il documento.

it.wikipedia.org

Come per il linfoma sistemico, il ruolo della chirurgia è ristretto soprattutto all'ottenimento di appropriati campioni di tessuto per la diagnosi.

it.wikipedia.org