Traduzioni di „assorbimento“ nel dizionario italiano » sloveno

assortimento [assortiˈmento] SOST m

assortimento

asortiment m

assortimento

izbira f

I . assorbente [assorˈbɛnte] AGG

assorbente

vpojen

II . assorbente [assorˈbɛnte] SOST m

assorbente

vložek m

assorbente interno

tampon

assorbire [assorˈbi:re] VB vb trans

1. assorbire (impregnare):

assorbire

vpijati [forma perf vpiti]

2. assorbire fig:

assorbire

zaposlovati [forma perf zaposliti]

assortito (-a) [assorˈti:to] AGG

1. assortito:

assortito (-a)

izbran

2. assortito:

assortito (-a)

raznovrsten

assortito (-a)

mešan

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il composto modifica le glicoproteine delle cellule ospiti, impedendo quindi l'assorbimento del virus.

it.wikipedia.org

L'assorbimento è in vario modo dilazionato e rafforzato dal cibo.

it.wikipedia.org

Ogni molecola presenta uno spettro di assorbimento ed uno di emissione ben precisi.

it.wikipedia.org

Questo introduce le specializzazioni che hanno adottato queste cellule, per meglio svolgere la loro funzione di assorbimento e trasporto di fluidi.

it.wikipedia.org

Per dosi superiori a 80 mg/m² l'assorbimento è decisamente inferiore.

it.wikipedia.org

Nell'assorbimento elettronico, la frequenza delle onde luminose in entrata è vicina o ai livelli di energia degli elettroni all'interno degli atomi che compongono la sostanza.

it.wikipedia.org

La somma dei rinculi dovuti all'assorbimento dei fotoni crea una forza viscosa per gli atomi moventesi verso il laser.

it.wikipedia.org

Alcune semplici molecole come il glucosio sono assimilate dalle alte vie digerenti per assorbimento dalle mucose.

it.wikipedia.org

Queste complicazioni possono influenzare il flusso dei liquidi attraverso interazioni chimiche, elettrostatiche e l'assorbimento.

it.wikipedia.org

Questo può essere spiegato anche considerando i tempi di assorbimento ed emissione.

it.wikipedia.org