Traduzioni di „autocontrollo“ nel dizionario italiano » sloveno

autocontrollo [autokonˈtrɔllo] SOST m

autocontrollo

samoobvladovanje n

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La vera instabilità è spesso associata ai disturbi dell’attenzione, a scarse capacità di autocontrollo e ai disturbi del comportamento.

it.wikipedia.org

Sulla sua mano si posa un falcone, che simboleggia intelletto e autocontrollo, e alle sue spalle crescono viti rigogliose dalle quali spuntano i pentacoli.

it.wikipedia.org

Questo è possibile attraverso un lavoro di miglioramento dell’autocontrollo e di consapevolezza del proprio stato d’animo.

it.wikipedia.org

Tutto deve scaturire dall'interesse spontaneo del bambino, sviluppando così un processo di autoeducazione e di autocontrollo.

it.wikipedia.org

Comunque, avere gli alimenti a continua disposizione crea un autocontrollo agli animali, con un calo di competizione, e garantisce una maggiore efficienza.

it.wikipedia.org

La procrastinazione è identificabile come un effetto della mancanza di autocontrollo.

it.wikipedia.org

Il soggetto impulsivo è caratterizzato da uno scarso autocontrollo, il che gli rende difficile resistere alla fatica e lo fa cedere alle distrazioni.

it.wikipedia.org

Per strada, ad esempio durante un'aggressione, è indispensabile sapersi difendere mantenendo sempre l'autocontrollo e senza farsi prendere dal panico.

it.wikipedia.org

Aveva un grande autocontrollo per i “piaceri della carne”, in contrasto con la sua difficoltà nel porsi limiti quando invece si trattava di alcolici.

it.wikipedia.org

Madara viene presentato nella serie come un uomo molto sicuro di sé, orgoglioso e dotato di grande autocontrollo ma anche infido, manipolatore e senza scrupoli.

it.wikipedia.org