italiano » sloveno

aromatizzare [aromatidˈdza:re] VB vb trans

autorizzare [autoridˈdza:re] VB vb trans

informatizzare [informatidˈdza:re] VB vb trans inform

climatizzare [klimatidˈdza:re] VB vb trans

drammatizzare [drammatidˈdza:re] VB vb trans a. fig

attizzare [attitˈtsa:re] VB vb trans a. fig

netiti [forma perf zanetiti]

ammortizzare [amortidˈdza:re] VB vb trans

sdrammatizzare [zdrammatidˈdza:re] VB vb trans

automatico (-a)

automatico AGG:

automatico (-a)

privatizzare [privatidˈdza:re] VB vb trans

mitizzare [mitidˈdza:re] VB vb trans

lottizzare [lottidˈdza:re] VB vb trans

ipotizzare [ipotidˈdza:re] VB vb trans

mimetizzare [mimetidˈdza:re] VB vb trans

ipnotizzare [ipnotidˈdza:re] VB vb trans

narcotizzare [narkotidˈdza:re] VB vb trans

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
L'assemblaggio era completamente automatizzato e il prodotto finito risultava meno caro del 20%.
it.wikipedia.org
È nata durante gli anni sessanta guidata dall'idea di automatizzare la risoluzione di problemi.
it.wikipedia.org
Anche il rilascio del software sugli ambienti di test o sull'ambiente di produzione deve essere automatizzato.
it.wikipedia.org
Elettrificato nel 1984, il faro è stato definitivamente automatizzato nel 1992.
it.wikipedia.org
Il faro è automatizzato, telecontrollato e non presidiato.
it.wikipedia.org
Vegas è in grado eseguire script creati dall'utente per automatizzare operazioni ripetitive.
it.wikipedia.org
Il sistema per attivarlo potrebbe dover essere completamente automatizzato, affinché il deterrente sia efficace.
it.wikipedia.org
A differenza del calcolatore elettronico che è sempre automatizzato, il calcolatore meccanico può essere non automatizzato, solo in parte automatizzato, o completamente automatizzato.
it.wikipedia.org
La struttura incorpora un edificio di sette piani che ospitava il personale prima che il faro fosse automatizzato.
it.wikipedia.org
Questo elemento è propedeutico a tutti gli altri principi, perché senza avere un repository del codice è impossibile automatizzare il build ed i test.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "automatizzare" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina