Traduzioni di „bisso“ nel dizionario italiano » sloveno

bisso [ˈbisso] SOST m

bisso

bisus m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Tuttavia la comunità scientifica ha sempre ritenuto che il bisso fosse una qualità superiore di lino o addirittura di cotone, ignorando praticamente l'esistenza dell'omonima fibra animale.

it.wikipedia.org

Per i vestiti più costosi e raffinati era impiegato il bisso, una specie di seta naturale marina, ricavata da un filamento che secernono alcuni molluschi.

it.wikipedia.org

Al giorno d'oggi il termine "bisso" indica tessuti pregiati, molto leggeri e trasparenti, ad armatura tela, in cotone o lino, adatti al ricamo.

it.wikipedia.org

Il capo era coperto da una tiara di bisso con la parte orlata in azzurro ed una corona d'oro, con in rilievo le lettere sacre (quattro vocali).

it.wikipedia.org

Il tessuto sembrerebbe fatto di una rara fibra marina detta bisso.

it.wikipedia.org

A seguito della tutela della specie, la lavorazione del bisso marino è quasi del tutto scomparsa.

it.wikipedia.org

Tra gli altri tessuti utilizzati nel mondo antico ricordiamo il cotone, la lana e il bisso.

it.wikipedia.org

È uno dei pochi luoghi al mondo dove viene effettuata la filatura e tessitura del bisso, fibra ricavata dal mollusco denominato "Pinna nobilis" presente nelle lagune locali a fondo sabbioso.

it.wikipedia.org

La produzione di vero bisso è quindi praticamente inesistente.

it.wikipedia.org

Salivano, quindi, all'altare e al santuario solo i sacerdoti senza peccato, vestiti di bisso, che si astenevano dal bere vino puro.

it.wikipedia.org