italiano » sloveno

Traduzioni di „congiungere“ nel dizionario italiano » sloveno (Vai a sloveno » italiano)

congiungere [konˈdʒundʒere]

congiungere VB vb trans:

congiungere

združevati [forma perf združiti]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Ciò significava che l'obiettivo futuro era di congiungere le due zone via terra. it.wikipedia.org

Nella trama del libro, tre racconti apparentemente dissimili tra loro finiranno con il congiungersi. it.wikipedia.org

Una nervatura laterale unisce le due maniglie porta, mentre molto particolare è il disegno del terzo finestrino laterale, che va a congiungersi con il lunotto. it.wikipedia.org

Il margine incisivo dal suo centro si inclina lievemente per congiungersi con i margini dell'elemento. it.wikipedia.org

La metrica intrinseca è definita allora come l'estremo inferiore della lunghezza di tutti i cammini che congiungono due punti qualsiasi. it.wikipedia.org

Le mura cittadine vere e proprie, più tarde, congiungevano il castello alla rocca. it.wikipedia.org

L'occasione e la virtù si congiunsero in una unione talmente perfetta che la loro patria divenne felicissima. it.wikipedia.org

Ecco dove morale e diritto si possono congiungere. it.wikipedia.org

In matematica, e più precisamente in geometria differenziale, una geodetica è la curva più breve che congiunge due punti di uno spazio. it.wikipedia.org

Egli congiunge la mistica cristiana con la magia mistica, fondando la dottrina della contemplazione. it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "congiungere" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina