Traduzioni di „dismisura“ nel dizionario italiano » sloveno

dismisura [dizmiˈzu:ra] SOST f

a dismisura

prekomerno

Esempi per dismisura

a dismisura

prekomerno

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Durante la notte, i fagioli magici crescono a dismisura, arrivando fin sopra le nuvole.

it.wikipedia.org

Inoltre, invece di aumentare a dismisura gli albi pubblicati, si concentra nel rinnovare le serie storiche con giovani autori di talento.

it.wikipedia.org

Il numero di finali di campionato di football (i cosiddetti bowl) crebbe a dismisura per la popolarità di questo sport.

it.wikipedia.org

Hulk è piuttosto l'emanazione dei sentimenti più forti e istintivi dello scienziato, normalmente repressi, amplificati a dismisura.

it.wikipedia.org

Questi, infatti, se n'era impadronito e li aveva alimentati con cibi crudeli, accrescendo a dismisura la loro malvagità e le loro dimensioni.

it.wikipedia.org

Il numero di stupri contro donne, ragazze e bambine è cresciuto a dismisura.

it.wikipedia.org

Cambiarono anche le sue abitudini alimentari, incominciò a mangiare a dismisura e a vomitare dopo il pranzo.

it.wikipedia.org

L’entusiasmo crebbe a dismisura alimentando le ambizioni di scudetto, che oggettivamente non erano una chimera.

it.wikipedia.org

Tuttavia, il suo peso era aumentato a dismisura negli anni successivi al ritiro dall'attività di giocatore professionista.

it.wikipedia.org

Esso ha il potere di crescere a dismisura.

it.wikipedia.org