Traduzioni di „illustrata“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

illustrare [illusˈtra:re] VB vb trans

1. illustrare (con figure):

illustrare

ilustrirati

2. illustrare (con spiegazioni):

illustrare

ponazarjati [forma perf ponazoriti]

Esempi per illustrata

cartolina illustrata

razglednica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

In seguito, viene illustrata l'ignoranza interiore, combattuta da tutte le religioni, e l'ignoranza esteriore, che la scienza vuole eliminare.

it.wikipedia.org

Al primo piano è illustrata la tradizionale produzione tessile da fibre naturali come canapa o lino.

it.wikipedia.org

È estremamente introverso, e la sua vita interiore è illustrata principalmente attraverso soliloqui, coi quali descrive i suoi sentimenti riguardo alle proprie azioni e situazioni.

it.wikipedia.org

Il book-packaging è comune nel mercato della narrativa di genere, in particolare per i libri rivolti a pre-adolescenti e adolescenti e nel mercato della saggistica illustrata in coedizione.

it.wikipedia.org

A seguire un ritratto dei due protagonisti, attraverso una raccolta di manoscritti, dattiloscritti di lavorazione e inediti, dove viene illustrata passo per passo la nascita della trilogia.

it.wikipedia.org

Una mossa particolare illustrata nel manga è il "lampo della dimenticanza" con cui può cancellare la memoria delle persone.

it.wikipedia.org

Ha di solito la funzione di reclamizzare il libro, per cui riporta i dati essenziali dell'opera ed è sempre a colori ed illustrata.

it.wikipedia.org

Ebbe l'idea di mettere assieme una collezione di monete antiche, che avrebbe costituito una galleria illustrata dei sovrani dell'antichità classica, come una curiosità informativa.

it.wikipedia.org

Nel monumento è stata illustrata la madre che alza il suo bimbo sopra la testa per proteggerlo dagli invasori armeni.

it.wikipedia.org

L'avventura è soltanto in inglese ed è costantemente illustrata da una striscia di tre vignette monocromatiche nella metà superiore dello schermo.

it.wikipedia.org