Traduzioni di „indiscreto“ nel dizionario italiano » sloveno

indiscreto (-a) [indisˈkre:to] AGG

indiscreto (-a)

neobziren

indiscreto (-a)

indiskreten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Lontano da occhi indiscreti, le strangolava e derubava dei soldi, dei vestiti e del cellulare.

it.wikipedia.org

Oltre agli obiettivi tecnici, l'incapsulazione permette di mantenere le idee proprietarie lontane da sguardi indiscreti.

it.wikipedia.org

Dopo qualche ora, a festa terminata, si consuma una tragedia lontano da occhi indiscreti.

it.wikipedia.org

La rigida scuola della giovinezza gli conferì un raro autocontrollo, tale che non si conosce alcuna sua espressione indiscreta o scortese.

it.wikipedia.org

Dopo un contatto di mani fugace, lei era arrivata addirittura a rivelargli all'orecchio il suo vero nome, anche se ben lontana da orecchie indiscrete.

it.wikipedia.org

Molte delle uccisioni sono avvenute nel turno di notte, lontano da occhi indiscreti.

it.wikipedia.org

Spesso questa devozione diventava indiscreta al punto che molti gli tagliavano la tonaca il mantello.

it.wikipedia.org

Che la vita che si agitava in me spontaneamente tentasse di esprimersi, sembrò a molti una petulanza ingiustificata, prova di un contegno immodesto, indiscreto.

it.wikipedia.org

Alla fine del proemio l'autore esprime il desiderio che questo suo diario rimanga segreto (da cui appunto il nome all'opera), lontano da occhi indiscreti.

it.wikipedia.org

Scarman rilevò un uso ingiustificato e sproporzionato e indiscreto dello stop and search da parte della polizia contro i gruppi di colore.

it.wikipedia.org