Traduzioni di „invertito“ nel dizionario italiano » sloveno

invertito [inverˈti:to] SOST m

invertito

homoseksualec m

invertire [inverˈti:re] VB vb trans

1. invertire:

invertire

preobračati [forma perf preobrniti]

2. invertire (scambiare):

invertire

menjati [forma perf zamenjati]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Coronel concluse 10º, assicurandosi così la pole position per gara-2 a causa della griglia invertita.

it.wikipedia.org

Il profilo alare presentava diedro leggermente negativo e configurazione a "gabbiano invertito".

it.wikipedia.org

Per la ristampa invece l'album assumerà caratteristiche diverse, il colore dello sfondo diventerà rosa, e la posizione del sole e della luna verrà invertito.

it.wikipedia.org

Spesso dipingeva ciò che pensava essere bellissimi pezzi d'arte, solo per sentirsi dire che aveva invertito i colori.

it.wikipedia.org

Nel vecchio alfabeto l'ordine delle vocali consonanti è invertito, a differenza della pronuncia di oggi (ep piuttosto che pé).

it.wikipedia.org

Si ricorre quindi alle voci invertite del verbo originario di 3ᵃ classe, con il comitativo indicato da una posposizione.

it.wikipedia.org

Il processo di invecchiamento potrebbe dapprima venir rallentato, poi fermato e poi addirittura invertito man mano che si renderanno disponibili nuove e migliori tecnologie mediche.

it.wikipedia.org

Il primo tentativo di aumentare la penetrazione del fuoco dei fucili di fanteria tedesca fu quello della "pallottola invertita".

it.wikipedia.org

Per i mancini il colpo è identico, solo a posizioni invertite.

it.wikipedia.org

In senso contrario, con la risposta a sua volta invertita.

it.wikipedia.org