Traduzioni di „inzuppare“ nel dizionario italiano » sloveno

inzuppare [intsupˈpa:re] VB vb trans

1. inzuppare (impregnare):

inzuppare

premočiti

2. inzuppare (imbevere):

inzuppare

namakati [forma perf namočiti]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Tom rimane così appeso alla tapparella, ma non prima di venire inzuppato nell'acquario sottostante.

it.wikipedia.org

I chicchi di mais essiccati vengono inzuppati e cotti in una soluzione alcalina, solitamente a base di idrossido di calcio.

it.wikipedia.org

Consiste in noodle che vengono mangiati dopo che sono stati inzuppati in una ciotola di zuppa o di brodo.

it.wikipedia.org

Questi biscotti possono essere inzuppati nel vino per ammorbidirli e accentuarne il sapore.

it.wikipedia.org

Si presenta di consistenza molto dura, data la mancanza di lievito, e viene inzuppato direttamente nel vino lambrusco.

it.wikipedia.org

Le sue movenze sono provocatorie e vengono accentuate ulteriormente da una forte pioggia che le inzuppa i capelli e i vestiti.

it.wikipedia.org

Si possono consumare anche inzuppati nel latte o, per i golosi, nel muscat, un vino liquoroso e tipico.

it.wikipedia.org

Il video finisce con la cantante, inzuppata dalla pioggia, che canta osservando il cielo.

it.wikipedia.org

Il piatto è composto da fette di char siu, cetrioli, riso bianco ed è inzuppato di salsa dolce o condito con salsa di soia scura.

it.wikipedia.org

Si tratta di una tecnica semplice ed efficace, ma da utilizzare con pazienza, attraverso successive applicazioni, avendo cura di non inzuppare le macchie.

it.wikipedia.org