Traduzioni di „irriconoscibile“ nel dizionario italiano » sloveno

irriconoscibile [irrikonoʃˈʃi:bile] AGG

irriconoscibile

neprepoznaven

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Tuttavia l'attrice ha sempre dichiarato che si trattava della propria voce che lei stessa modificava secondo le necessità, rendendola irriconoscibile.

it.wikipedia.org

L'edificio ha così subito riparazioni e modifiche nel tempo, diventando irriconoscibile.

it.wikipedia.org

Riapparirà mesi dopo, deluso anche dall'oceano e dall'amore, tanto cambiato dall'esperienza da essere pressoché irriconoscibile e, scambiato per un barbone, viene rinchiuso in un manicomio.

it.wikipedia.org

Vedendo ombre irriconoscibili, la donna tenta freneticamente di fuggire aprendo la finestra a spinte e tagliandosi le braccia.

it.wikipedia.org

L'incidente ferroviario causò oltre 40 morti (molti dei quali resi irriconoscibili dall'incendio) e decine di feriti.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei corpi bruciati risultò irriconoscibile.

it.wikipedia.org

La cerchia muraria che cingeva la città è oggi praticamente irriconoscibile se non per brevi tratti e per tre porte tuttora esistenti delle originarie cinque.

it.wikipedia.org

I contatti tra le due parti possono essere netti o più o meno sfumati, fino a rendere quasi irriconoscibile il confine tra esse.

it.wikipedia.org

Ormai hanno tutti il volto occultato e, quindi, sono irriconoscibili.

it.wikipedia.org

Gli altri personaggi della serie classica fanno soltanto da comparse nel primo episodio e in pochi altri, ma sono tutti irriconoscibili.

it.wikipedia.org