Traduzioni di „irriverente“ nel dizionario italiano » sloveno

irriverente [irriveˈrɛnte] AGG

irriverente

nespoštljiv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Oltre a costituire una tagliente e irriverente descrizione dell'alta società peruviana, alla quale lo scrittore stesso appartiene.

it.wikipedia.org

Manchild è una serie politicamente scorretta e irriverente, basata su una sceneggiatura estremamente curata e su un ritmo molto sostenuto.

it.wikipedia.org

Un carattere difficile ed irriverente aggravato, agli occhi della società, da una mai nascosta omosessualità, lo portarono per tutta la vita sempre ai limiti dell'eccesso.

it.wikipedia.org

Il fumetto presenta un umorismo nero, cinico, offensivo ed irriverente.

it.wikipedia.org

Nel corso della trasmissione vengono affrontati in modo satirico ed irriverente argomenti riguardanti la comunicazione, le tecnologie e i linguaggi tipici dell'era globale.

it.wikipedia.org

La regina irriverente è la storia del loro matrimonio, tempestoso, sorprendente e animato da continui colpi di scena.

it.wikipedia.org

A volte irriverente e sarcastico, aiuta la ragazzina nella città finché non si innamora di una gattina bianca.

it.wikipedia.org

Sembra che il tiepido successo conquistato dall'irriverente commedia abbia convinto gli studi cinematografico originali a mettere in studio un sequel cui sarebbero in corso negoziati.

it.wikipedia.org

Il duo era noto per un atteggiamento insolente e irriverente nei confronti della stampa russa e internazionale.

it.wikipedia.org

Simile al musical precedente per lo stile leggero e irriverente, ha però più affinità con la musica pop e maggiore varietà di stili.

it.wikipedia.org