Traduzioni di „l'innocenza“ nel dizionario italiano » sloveno

innocenza [innoˈtʃɛntsa] SOST f

innocenza

nedolžnost f

innocente [innoˈtʃɛnte] AGG

innocente

nedolžen

indecenza [indeˈtʃɛntsa] SOST f

indecenza

nespodobnost f

sonnolenza [sonnoˈlɛntsa] SOST f

sonnolenza

zaspanost f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'innocenza degli uni doveva essere pagata sottobanco con i secoli di galera tacitamente inflitti agli altri.

it.wikipedia.org

Ma viene a galla un'insospettabile verità che prova l'innocenza del capitano ed il matrimonio può finalmente essere celebrato.

it.wikipedia.org

La sua natura aveva l'innocenza di un fanciullo nella sua trasparenza.

it.wikipedia.org

Le prove sembrano schiaccianti, ma l'avvocato della coppia è testardo e insiste su svariate ipotesi pur di provare l'innocenza dei due ragazzi.

it.wikipedia.org

Ma deve in seguito ricredersi davanti alle prove che attestano l'innocenza della ragazza.

it.wikipedia.org

I pueri mingentes potrebbero rappresentare qualsiasi cosa, dalla fantasia e l'innocenza fanciullesca ai simboli erotici di virilità e spavalderia maschile.

it.wikipedia.org

Il contrasto tra l'innocenza delle bambine e l'avidità del nano è particolarmente accentuato in questa fiaba.

it.wikipedia.org

Nel frattempo l'innocenza della regina è continuamente messa in dubbio dai baroni malvagi, inducendola a reclamare un'ordalia.

it.wikipedia.org

Nella cartomanzia rappresenta l'energia originaria del caos, l'innocenza e la follia.

it.wikipedia.org

Il passero, paragonato ad una freccia, è stato interpretato come un simbolo fallico, e dimostra l'innocenza e la gioia dell'amore libero.

it.wikipedia.org