italiano » sloveno

Traduzioni di „locuzione“ nel dizionario italiano » sloveno (Vai a sloveno » italiano)

locuzione [lokutˈtsio:ne] SOST f

locuzione
izraz m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Dal suo testo proviene la famosa locuzione latina abyssus abyssum invocat (così nella traduzione geronimana).
it.wikipedia.org
La locuzione è impiegata comunemente da secoli sia come sostantivo (la clinica come sede, struttura, servizio) sia come attributo (l’agire clinico, la qualità clinica).
it.wikipedia.org
La locuzione latina ex matre letteralmente significa "dalla madre".
it.wikipedia.org
La locuzione salus per aquam o sanitas per aquam (o per aquas) in latino significa salute per mezzo dell'acqua.
it.wikipedia.org
Ex juvantibus o ex adiuvantibus è una locuzione latina che si traduce letteralmente con "dai giovamenti".
it.wikipedia.org
Differisce dalla similitudine per l'assenza di avverbi di paragone o locuzioni avverbiali ("come") e per questo è anche detta "similitudine abbreviata".
it.wikipedia.org
La locuzione latina in vivo, tradotta letteralmente, significa nel vivente.
it.wikipedia.org
La locuzione casola appartiene al vocabolario dell’agricoltura, più esattamente delle tecniche di provvisoria conservazione dei prodotti agricoli.
it.wikipedia.org
Con la locuzione maestro di cappella si intende la persona responsabile della musica di una compagine, che sia o meno ecclesiastica.
it.wikipedia.org
La locuzione latina hic et nunc, tradotta letteralmente, significa «qui e ora».
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "locuzione" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati