Traduzioni di „maestrale“ nel dizionario italiano » sloveno

I . maestrale [maesˈtra:le] SOST m

maestrale

severozahodnik m

II . maestrale [maesˈtra:le] AGG

maestrale

severozahoden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il capo è esposto a tutti i venti dei quadranti occidentali, e in particolar modo al maestrale.

it.wikipedia.org

Dal punto di vista dei venti la zona è esposta in particolar modo al maestrale.

it.wikipedia.org

I venti caratteristici sono la bora, lo scirocco e il maestrale.

it.wikipedia.org

Nella parte esterna (lato ovest), vi sono poche spiagge di ampie dimensioni (sebbene rinomate), soggette, soprattutto quelle esposte a maestrale, ad imponenti mareggiate invernali.

it.wikipedia.org

La città storica è costruita ad anfiteatro, con viuzze strettissime, fiancheggiate da alte e belle facciate che proteggono dal maestrale.

it.wikipedia.org

I venti dominanti sono quelli di tramontana, maestrale e scirocco.

it.wikipedia.org

A causa del mare forza sette e del forte vento da maestrale, lo scafo si spezzò in due tronconi.

it.wikipedia.org

La vegetazione dominante è la macchia bassa, a volte arricchita da sugherete e rari lecci, contorti dal maestrale, molto insistente nella zona.

it.wikipedia.org

La direzione prevalente del vento è di levante tra aprile e settembre, di ponente tra ottobre e gennaio, di maestrale a febbraio e a marzo..

it.wikipedia.org