italiano » sloveno

Traduzioni di „malocchio“ nel dizionario italiano » sloveno (Vai a sloveno » italiano)

malocchio [maˈlɔkkio] SOST m

malocchio
urok m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La traccia che da il nome all'album vedeva la messa in musica di un'antica filastrocca contro il malocchio della cultura folklorica marchigiana.
it.wikipedia.org
Del resto, lo iettatore si può ritenere una sorta di forma moderna, svincolata dalla magia, dello spargitore intenzionale di malocchio.
it.wikipedia.org
Dean trova un sacchettino per il malocchio nel refrigeratore e capisce che qualcuno voleva morto l'uomo.
it.wikipedia.org
Questa forma di guarigione consisteva spesso nella rimozione del malocchio o di altre forme di presunte maledizioni.
it.wikipedia.org
Gli ebrei marocchini condividono gran parte delle loro tradizioni con i loro connazionali musulmani, comprese le credenze folcloristiche relative al malocchio e ai jinn.
it.wikipedia.org
Secondo alcuni segnatori, il malocchio può essere tolto a distanza se si conosce il nome della vittima o se si ha un suo indumento intimo.
it.wikipedia.org
Il fascinum era un amuleto fallico contro il malocchio da appendere al polso.
it.wikipedia.org
Il suo malocchio si ritorce contro di lui come nella visione dantesca che raffigura gli invidiosi con gli occhi cuciti.
it.wikipedia.org
La stregoneria sarebbe simile al malocchio, ma molto più rara e può portare alla morte.
it.wikipedia.org
È l'unico mago in grado di fare la palla, ovvero di poggiare le mani su di una sfera (l'Attipass) e togliere il malocchio.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina