italiano » sloveno

Traduzioni di „meridionali“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

meridionale [meridioˈna:le] AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Nell’anno, la femmina compie due, talvolta tre covate (spesso nello stesso nido) nelle regioni più meridionali dell’areale riproduttivo.
it.wikipedia.org
Il quartiere ha sempre ospitato numerosi immigrati, prima dalle regioni meridionali, successivamente extracomunitari.
it.wikipedia.org
Il tempo inclemente ha ostacolato la visione dell'evento nella maggior parte del percorso dell'eclissi attraverso gli stati meridionali americani.
it.wikipedia.org
Tale decisione contribuirà al declino delle iniziali industrie meridionali, in precedenza protette con politiche protezioniste dal governo borbonico e soccombenti nella competizione commerciale.
it.wikipedia.org
Nei dialetti alto-meridionali il mutamento in /ə/ ("affievolimento"/"indebolimento") delle vocali non-accentate è sovente associato a complessi fenomeni morfologici, quali ad esempio la metafonesi.
it.wikipedia.org
Nelle regioni settentrionali, il manto delle linci è prevalentemente di colore grigio, mentre in quelle meridionali tende maggiormente verso il rosso.
it.wikipedia.org
Anche loro non sono molto ben visti dal vicinato per il fatto di essere meridionali.
it.wikipedia.org
Inoltre l'aspetto fisico del polentone è stereotipato come avente tratti più chiari e continentali, con la pelle più chiara rispetto ai meridionali.
it.wikipedia.org
Otto lobi meridionali si estendevanno lungo quasi tutta la lunghezza del corpo, ognuno dei quali si trasformava in una cresta mediale, che potrebbe rappresentare un organo leggermente sclerotizzato.
it.wikipedia.org
Comune nei dialetti meridionali è l'amplificazione del comparativo degli aggettivi ("più meglio").
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina