Traduzioni di „osare“ nel dizionario italiano » sloveno

osare [oˈza:re] VB vb trans

osare

upati si

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il ragazzo, infatti, era stato tenuto "in prigione" per aver osato rispondere fisicamente alle prepotenze di un insegnante, aggredendolo.

it.wikipedia.org

Egli cerca la traditrice, la valchiria che ha osato ribellarsi alla sua volontà.

it.wikipedia.org

Non avendo egli neanche mai osato rivolgerle la parola, la sua venerazione fiorisce da anni in segreto.

it.wikipedia.org

Una nobildonna senza scrupoli provoca la morte di un cugino che ha osato respingerla, ma il destino saprà ripagarla delle sue azioni.

it.wikipedia.org

Il 13 settembre del 1980 arrivò la loro vendetta verso chi aveva osato privarli di quel redditizio giro di scommesse.

it.wikipedia.org

Oserei io, dopo questo mezzo decennio, chiamarlo con tutto la sfida di una donna grassa, la mia identità?

it.wikipedia.org

Marion è un criceto spaziale e nessuno osa dirgli che sia grazioso.

it.wikipedia.org

Krogstad, io ho fede nel fondo buono della sua natura… insieme a lei oserò tutto.

it.wikipedia.org

Fino ad allora, io lo incontravo spesso lì (lo ammiravo moltissimo), ma non avevo mai osato importunarlo.

it.wikipedia.org

Nelle sue acque è possibile nuotare, per quei coraggiosi che osano sfidare le sue fredde acque.

it.wikipedia.org