italiano » sloveno

personificare [personifiˈka:re] VB vb trans

pianificazione [pianifikatˈtsio:ne] SOST f

riunificazione [riunifikatˈtsio:ne] SOST f

decodificazione [dekodifikatˈtsio:ne] SOST f inform

unificazione [unifikatˈtsio:ne] SOST f

ramificazione [ramifikatˈtsio:ne] SOST f

classificazione [klassifikatˈtsio:ne] SOST f

deumidificazione [deumidifikatˈtsio:ne] SOST f

falsificazione [falsifikatˈtsio:ne] SOST f

fortificazione [fortifikatˈtsio:ne] SOST f

giustificazione [dʒustifikatˈtsio:ne] SOST f

gratificazione [gratifikatˈtsio:ne] SOST f

persecuzione [persekutˈtsio:ne] SOST f

calcificazione [kaltʃifikatˈtsio:ne] SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Avviene dunque una personificazione della merce e una reificazione della persona, un trasformare cioè le persone in oggetti.
it.wikipedia.org
La pantafica è una figura spettrale del folklore abruzzese e marchigiano, personificazione dell'incubo.
it.wikipedia.org
Avviene perciò una personificazione della cosa e una reificazione della persona.
it.wikipedia.org
La prostituta è la personificazione del vizio e della degradazione morale, mentre il mercante qui si fa metafora dell'avarizia e delle bramosie umane.
it.wikipedia.org
Risulta quindi elemento caratterizzante la personificazione della povertà, non a caso indicata con l'iniziale maiuscola (v.74).
it.wikipedia.org
Il satellite è dedicato all'omonima figura della mitologia greca, personificazione della rugiada.
it.wikipedia.org
Si tratta della personificazione del dio guerriero del tuono e del fulmine, in quanto è portatore di furia distruttrice.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "personificazione" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina