Traduzioni di „picchetto“ nel dizionario italiano » sloveno

picchetto [pikˈketto] SOST m

1. picchetto (paletto):

picchetto

količek m

2. picchetto (scioperanti):

picchetto

stavkajoči m pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I campi di gioco erano separati da una corda sorretta da qualche picchetto piantato per terra.

it.wikipedia.org

La versione da scoperta radar (“radar picket”, letteralmente picchetto radar) fu realizzata convertendo tre esemplari tra il 1979 ed il 1983.

it.wikipedia.org

Unità navali in funzione di picchetto radar furono utilizzate fin dalle fasi finali della seconda guerra mondiale, mentre i velivoli picchetto radar comparvero più tardi.

it.wikipedia.org

I picchetti furono attaccati dai falangisti e molti scioperanti invece saccheggiarono i negozi del centro provocando l'intervento delle forze dell'ordine.

it.wikipedia.org

Armati di spranghe, passarono attraverso i picchetti della polizia anti-sommossa che aveva ordine di non usare violenza dopo i fatti di ottobre.

it.wikipedia.org

Lui, però, non partecipa allo sciopero e, anzi, insiste nel voler andare a lavorare benché i picchetti davanti alla fabbrica cerchino di fermarlo.

it.wikipedia.org

Per i segnali fissi i punti di posa dei petardi erano indicati da picchetti nel terreno.

it.wikipedia.org

Gli conficcò nelle tempia il picchetto, ma così forte che rimase piantato anche in terra.

it.wikipedia.org

Il picchetto deve essere conficcato nel terreno fino a portare l'estremità superiore a livello della terra, così si ottiene la massima resistenza allo scalzamento.

it.wikipedia.org

Venne così lasciato un picchetto di uomini della marina inglese per far eseguire gli ordini impartiti.

it.wikipedia.org