Traduzioni di „prodigio“ nel dizionario italiano » sloveno

prodigio¹ [proˈdi:dʒo]

prodigio SOST m:

prodigio

čudo n

prodigio

čudež m

prodigio² AGG inv

bambino prodigio

čudežni otrok

Esempi per prodigio

bambino prodigio

čudežni otrok

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La parola stessa (dal latino monstrum, da monere) significa "portento", "prodigio", e può assumere sfumature ambivalenti.

it.wikipedia.org

Questi accorsero ordinati verso riva per udirlo e alla notizia del prodigio anche molti cittadini si avviarono ad ascoltarlo.

it.wikipedia.org

Balsamio, alla vista di tale prodigio, si arrese, chiese perdono e si convertì al cristianesimo.

it.wikipedia.org

Dopo la sua morte, avvennero parecchi prodigi che alimentarono e diffusero il suo culto.

it.wikipedia.org

Alcuni preferiscono distinguere la taumaturgia dalla teurgia che si occupa dei miracoli in senso stretto, cioè prodigi a carattere religioso e non magico.

it.wikipedia.org

Sembra che l'annale venisse originariamente usato dalla classe sacerdotale per annotare i presagi ed i prodigi.

it.wikipedia.org

Altre volte interrompeva la narrazione per descrivere, essendo superstizioso e pagano, presunti prodigi o presagi, oppure le sue missioni diplomatiche presso varie popolazioni.

it.wikipedia.org

Durante la costruzione del convento si narrano un susseguirsi di prodigi compiuti per mezzo della sua intercessione.

it.wikipedia.org

Inizia a studiare pianoforte classico all'età di 7 anni, e subito si dimostra un bambino prodigio.

it.wikipedia.org

La dote essenziale per un calcolatore prodigio è quella di possedere una memoria fuori dal comune.

it.wikipedia.org