Traduzioni di „risaia“ nel dizionario italiano » sloveno

risaia [riˈsa:ia]

risaia SOST f:

risaia

riževo polje n

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Vercelli ha un tasso di umidità elevato anche nella stagione estiva a causa dell'evaporazione dell'acqua dalle risaie ed è una città poco ventilata.

it.wikipedia.org

Vive in ambienti acquatici a lento corso, caratterizzati da fondali fangosi e abbondante vegetazione acquatica quali: torrenti, laghetti, canali, paludi e risaie.

it.wikipedia.org

Cresce anche in acqua salmastra e nelle risaie.

it.wikipedia.org

Il nome deriva dal fatto che i contadini meridionali andavano spesso al lavoro a piedi nudi nelle risaie.

it.wikipedia.org

La parola ‘’subak’’ in lingua balinese significa sistema di irrigazione delle risaie.

it.wikipedia.org

Le risaie furono irrigate da un sistema idraulico massiccio e complesso, tra cui reti di canali e baray o giganteschi serbatoi d'acqua.

it.wikipedia.org

Il quartiere è completamente circondato da risaie, infatti, come in tutto il territorio novarese, le coltivazioni predominanti sono il riso e il mais.

it.wikipedia.org

Si riproduce in acque stagnanti, risaie e praterie allagate.

it.wikipedia.org

Si incontrano anche in molti tipi di habitat aperti come risaie o praterie, soprattutto al di fuori della stagione di nidificazione.

it.wikipedia.org

Le risaie sono pertanto l'attività principale degli abitanti del villaggio, che tuttavia producono anche altre coltivazioni, tra cui olio di palma, fagioli, cassava e altre.

it.wikipedia.org