italiano » sloveno

Traduzioni di „scudo“ nel dizionario italiano » sloveno (Vai a sloveno » italiano)

scudo [ˈsku:do] SOST m

1. scudo MILIT:

scudo
ščit m

2. scudo fig:

scudo
zaščita f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
In questo genere lo scudo cefalico è relativamente breve, non sono presenti ochi ne spine genali.
it.wikipedia.org
La baia è la caldera sprofondata di un vulcano a scudo.
it.wikipedia.org
La casamatta in cui era sistemato il pezzo con il suo scudo semicircolare consentiva un brandeggio di 120° ed una elevazione assai limitata.
it.wikipedia.org
Aiace sbalza dal cavallo il principe troiano con lo scudo, e sembra avere il sopravvento.
it.wikipedia.org
Lo scudo centrale venne poi tolto con decreto reale nel 1917.
it.wikipedia.org
L'attenzione alle insegne, cara alla cultura cortese cavalleresca, si esprime nella cura con la quale sono dipinti i grandi scudi colorati.
it.wikipedia.org
Al di sotto di questi strati si trova lo scudo africano di età precambriana, potentemente interessato da ripiegamenti a scala regionale.
it.wikipedia.org
Si ha una sola vita e un indicatore a barra dello scudo, che permette di sopportare più colpi o urti.
it.wikipedia.org
L'organo risulta adeso, posteriormente, alla superficie ventrale della cartilagine tiroidea (“lo scudo tiroideo”) della laringe, e ai primi due anelli tracheali.
it.wikipedia.org
Anticamente gli scudi erano decorati da motivi e forse lustri metallici oggi quasi cancellati.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "scudo" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati