Traduzioni di „sgradevole“ nel dizionario italiano » sloveno

sgradevole [zgraˈde:vole] AGG

sgradevole

neprijeten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'odore del processo di fabbricazione era così sgradevole che era bandito con ordinanza in parecchie città europee.

it.wikipedia.org

Dopo l'iniezione si può provare un particolare sapore sgradevole in bocca, spesso simile a quello dell'etere.

it.wikipedia.org

Si tratta di un liquido oleoso, con uno sgradevole odore di rancido.

it.wikipedia.org

In epoca moderna, tale termine viene utilizzato per descrivere in senso dispregiativo una persona servile che fa un lavoro sgradevole.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico (foetida) deriva dal latino ed è stato dato per l'odore sgradevole della pianta.

it.wikipedia.org

Per il centro, una sorta di esotismo sgradevole.

it.wikipedia.org

Studi recenti hanno rilevato che le vescicole hanno finito per lasciare con sempre maggiore frequenza sgradevoli lesioni cutanee.

it.wikipedia.org

Al contrario, uno stimolo che disturba lo stato interno del nostro corpo verrà percepito come sgradevole o doloroso.

it.wikipedia.org

Essere deriso è sgradevole per la maggior parte degli uomini.

it.wikipedia.org

Parlò di "cattive abitudini" e di un "tono belato sgradevole che è caratteristica dei tenori italiani".

it.wikipedia.org