Traduzioni di „sommare“ nel dizionario italiano » sloveno

sommare [somˈma:re] VB vb trans

sommare

seštevati [forma perf sešteti]

tutto sommato

vzeto v celoti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La critica ebbe reazioni tutto sommato positive nei riguardi del disco.

it.wikipedia.org

Ad ogni sacco è associato un valore in euro, che si va a sommare al montepremi fino a quel momento conquistato.

it.wikipedia.org

Ultimamente ci si preoccupa dell'introduzione di specie animali e vegetali non native dell'isola in un sistema tutto sommato fragile.

it.wikipedia.org

Misura 9–11 cm di lunghezza, cui si sommano 3–4 cm di coda.

it.wikipedia.org

La classifica finale era determinata sommando i tempi dei migliori tre corridori di ogni nazione della prova individuale.

it.wikipedia.org

Le busche si sommano nel corso dei giri e sono il punteggio di ogni giocatore nella partita.

it.wikipedia.org

La classifica finale della prova a squadre fu determinata sommando i tempi dei primi quattro corridori di ogni nazione meglio piazzati nella graduatoria individuale.

it.wikipedia.org

Viene calcolata sommando i punteggi ottenuti dalle cinque migliori piazzate nella classifica individuale.

it.wikipedia.org

Viene calcolata sommando i punteggi ottenuti dalle quattro migliori piazzate nella classifica individuale.

it.wikipedia.org

Sommando i punteggi viene calcolata la classifica finale.

it.wikipedia.org