italiano » sloveno

Traduzioni di „sopporta“ nel dizionario italiano » sloveno (Vai a sloveno » italiano)

sopportare [sopporˈta:re] VB vb trans

1. sopportare (resistere):

sopportare
prenašati [forma perf prenesti]

2. sopportare (tollerare):

sopportare
dopuščati

3. sopportare (persona):

sopportare
prenašati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Marco non sopporta il fatto che il suo sensei non l'abbia scelto per rappresentare il dojo all'arrivo del gran maestro.
it.wikipedia.org
Stringe con la destra un cardellino, che sopporta paziente distendendo un'ala.
it.wikipedia.org
Inoltre, il suo cibo preferito sono i copertoni d'auto e non sopporta l'acqua.
it.wikipedia.org
Il ragazzo non sopporta una cosa simile e le chiede di abortire ma lei si rifiuta.
it.wikipedia.org
Il pisello in baccello non sopporta l'immagazzinamento e deve essere commercializzato rapidamente.
it.wikipedia.org
Non è un cane aggressivo, e sopporta bene i bambini, con i quali può diventare uno spassionato compagno di giochi.
it.wikipedia.org
Snoopy non sopporta i gatti (sostiene infatti che «sono le erbacce del prato della vita»), e quello dei vicini è un suo arci-nemico.
it.wikipedia.org
La pianta è molto resistente, accetta anche suoli sassosi o sabbiosi purché sufficientemente profondi, ma non sopporta suoli eccessivamente umidi e poco drenati.
it.wikipedia.org
Biancaneve sopporta i soprusi della donna, la quale si stupisce come faccia la fanciulla ad avere sempre la speranza e il sorriso sul volto.
it.wikipedia.org
Chi tra i contraenti risulta inadempiente ne sopporta la responsabilità.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati