Traduzioni di „sopravvenire“ nel dizionario italiano » sloveno

sopravvenire [sopravveˈni:re]

sopravvenire VB vb intr +essere:

sopravvenire

priti nepričakovano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Stava seguendo il corso per sottufficiali quando sopravvenne l'armistizio.

it.wikipedia.org

Dalla fine della guerra sino alla morte, sopravvenuta improvvisa, svolse attività di giornalista politicamente militante nella sinistra.

it.wikipedia.org

Manterrà tale incarico fino alla morte, sopravvenuta nel 1999.

it.wikipedia.org

Quest'ultima unione durò fino alla scomparsa dell'attrice, sopravvenuta nel 1972, all'età di cinquantasei anni, a causa di un cancro.

it.wikipedia.org

La morte è sopravvenuta in seguito all'impatto con l'acqua.

it.wikipedia.org

La morte sopravviene per calo della pressione arteriosa ed insufficienza respiratoria.

it.wikipedia.org

Sono poi sopravvenute norme sanitarie stringenti che ne hanno vietato l'uso umano, da allora le sorgenti sono state abbandonate.

it.wikipedia.org

Il suo scopo è quello di permettere l'eliminazione del regolamento di interessi precedentemente disposto, quando sopravvenga un mutato apprezzamento della sua convenienza.

it.wikipedia.org

Più tardi è sopravvenuta l'usanza di chiudere la festa, la seconda domenica di maggio, con un concerto di una band o un singolo cantante.

it.wikipedia.org

Spesso di tre strofe, descrive la separazione di due amanti al sopravvenire della'alba.

it.wikipedia.org