italiano » sloveno

Traduzioni di „spartire“ nel dizionario italiano » sloveno (Vai a sloveno » italiano)

spartire [sparˈti:re]

spartire VB vb trans:

spartire
deliti [forma perf razdeliti]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Da essa originarono i diamagic che vennero spartiti tra i diversi maghi del regno.
it.wikipedia.org
La chiesa ha un impianto a tre navate spartite da pilastri a sezione circolare che reggono archeggiature di differente ampiezza e forma.
it.wikipedia.org
La chiesa si presenta a tre navate spartite da pilastri tranne che in corrispondenza dell'ultima campata, ove sono impiegate colonne con capitelli.
it.wikipedia.org
Anche la flotta di settanta navi fu spartita in modo da difendere l'intero litorale dell'isola.
it.wikipedia.org
La chiesa, che ha un impianto basilicale con abside semicircolare, esternamente presenta decorazioni solo nell'abside, dove compare un motivo di arcate cieche spartite da lesene.
it.wikipedia.org
È spartita in cinque parti da lesene e archi ciechi che, curiosamente, si prensentano di diversa dimensione ed altezza.
it.wikipedia.org
Il paramento murario esterno è costituito da pietrame irregolare spartito da lesene angolari di lastre di pietra e decorato da una cornice marcapiano orizzontale.
it.wikipedia.org
Chi arriverà ai primi posti nel torneo potrà scegliere quale pianeta occupare, poi gli altri si spartiranno lo spazio rimasto.
it.wikipedia.org
Infine, da quel momento i bottini di guerra sarebbero stati spartiti proporzionalmente tra i cantoni.
it.wikipedia.org
Contemporaneamente il territorio fu spartito tra vari feudatari.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina