italiano » sloveno

Traduzioni di „vogare“ nel dizionario italiano » sloveno (Vai a sloveno » italiano)

vogare [voˈga:re] VB vb intr

vogare
veslati [forma perf odveslati]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Infine, fra gli studenti universitari omosessuali, è in voga il neologismo "datong" (大同, pinyin dàtóng, che si riferisce anche al concetto di utopia in cinese).
it.wikipedia.org
L'imbarcazione è lunga circa 10,5 metri, ha un fondo piatto e dispone di 4 scalmi (denominati "forcole"), uno per ciascuno dei rematori in piedi (vogata di punta).
it.wikipedia.org
Il disegno della forcola dipende dall'uso di precise sagome e profili che variano in funzione della tipologia dell'imbarcazione e alla posizione di voga cui sono destinate.
it.wikipedia.org
Egli si dimostra il più forte a vogare e parrebbe nel gruppo come il più probabile a farcela.
it.wikipedia.org
La necessità di poter vedere bene dove ci fosse fondale sufficiente a navigare, costrinse a vogare in piedi in avanti.
it.wikipedia.org
Vogante è un termine utilizzato in araldica per indicare la nave sull'acqua.
it.wikipedia.org
Viene vogata da 6 vogatori.
it.wikipedia.org
Nell'ordine superiore, nei dromoni maggiori, vogavano due rematori per remo.
it.wikipedia.org
Sino a poche decine di anni fa si vogava per lavoro, principalmente per muovere grandi barche da pesca contribuendo così a una parte importante dell'economia della città.
it.wikipedia.org
Fu infatti abbandonata la configurazione coupé in favore di una configurazione coupé-cabriolet, molto più in voga ed in grado di appagare anche gli appassionati di vetture scoperte.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina