italiano » sloveno

Traduzioni di „vulnerabile“ nel dizionario italiano » sloveno (Vai a sloveno » italiano)

vulnerabile [vulneˈra:bile] AGG

vulnerabile
ranljiv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
All'alba, nei campos brasiliani, molti uccelli che nidificano sul terreno sono vulnerabili all'attacco di specie come il tegu.
it.wikipedia.org
Alto difetto del progetto era la sagoma particolarmente alta e le ventole di raffreddamento del motore particolarmente vulnerabili al fuoco delle armi portatili.
it.wikipedia.org
La popolazione di uccelli è in declino, ma a causa del suo vasto areale non è considerata vulnerabile.
it.wikipedia.org
In tali casi, i vichinghi apparivano estremamente vulnerabili all'inseguimento da parte delle forze militari congiunte del re.
it.wikipedia.org
L'uomo le confida di avere avuto paura nel sentirsi così scoperto e vulnerabile con lei.
it.wikipedia.org
Si trova quindi circondato dal nemico su due o tre lati, il che fa sì che le truppe che la occupano siano particolarmente vulnerabili.
it.wikipedia.org
La funzione principale di questa formazione era dividere lo schieramento avversario in due differenti tronconi, in modo da renderlo maggiormente vulnerabile.
it.wikipedia.org
Gli scienziati temono pertanto che la specie sia particolarmente vulnerabile ai cambiamenti di temperatura favoriti dal mutamento climatico.
it.wikipedia.org
La maggior parte delle popolazioni sono ora piccole e isolate l'una dall'altra, il che le rende vulnerabili a ulteriori riduzioni.
it.wikipedia.org
Si è anche dimostrato altamente vulnerabile all'esposizione alle radiazioni, inoltre se non è concentrato sul mantenersi forte è vulnerabile come un umano normale.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "vulnerabile" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati