Traduzioni di „zoccolo“ nel dizionario italiano » sloveno

zoccolo [ˈtsɔkkolo] SOST m

1. zoccolo (calzatura):

zoccolo

cokla f

2. zoccolo ZOOL:

zoccolo

kopito n

3. zoccolo (basamento):

zoccolo

podstavek m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Un giorno torna a casa con uno zoccolo rotto.

it.wikipedia.org

Il prospetto principale è a capanna con uno zoccolo sporgente che circonda anche il resto della struttura.

it.wikipedia.org

Tale zoccolo è forse il ricordo di una costruzione anteriore che a sua volta poteva derivare dal castello.

it.wikipedia.org

Lo splendido tabernacolo costituisce lo zoccolo dei dipinti dell'altar maggiore.

it.wikipedia.org

Un alto zoccolo sostiene il secondo ordine, sempre con lesene in asse a quelle dell'ordine inferiore.

it.wikipedia.org

Fece prima il busto in gesso e poi aggiunse lo zoccolo basso e rettangolare.

it.wikipedia.org

Generalmente un attacco preliminare è portato tramite gli artigli, in modo da proteggere i denti da possibili urti con corna e zoccoli.

it.wikipedia.org

La gente del luogo identificava tali fossili come "zoccoli di cavallo pietrificati".

it.wikipedia.org

Esso era un veloce corridore caratterizzato da zampe allungate e potenti fornite di piccoli zoccoli invece che di artigli.

it.wikipedia.org

Mentre i bambini giacevano abbandonati, una cavalla ne colpì uno con lo zoccolo e gli provocò un livido.

it.wikipedia.org