apparecchio nel dizionario PONS

Traduzioni di apparecchio nel dizionario italiano»spagnolo

apparecchio <pl -cchi> SOST m

1. apparecchio TECN :

apparecchio

aparato m

2. apparecchio AER :

apparecchio

avión m

3. apparecchio (ai denti):

apparecchio

ortodoncia f

apparecchiare VB trans

1. apparecchiare (tavola):

apparecchiare

poner

2. apparecchiare (preparare):

apparecchiare

preparar

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

apparecchio acustico

audífono m

apparecchio a gettone

≈ máquina que funciona con fichas

apparecchio difettoso

aparato m defectuoso

apparecchiare/sparecchiare la tavola

poner/quitar la mesa

Traduzioni di apparecchio nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

audífono

apparecchio m acustico

artefacto

apparecchio m

aparato

apparecchio m

poner/quitar la mesa

apparecchiare/sparecchiare la tavola

apparecchio Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

apparecchio a gettone

≈ máquina que funciona con fichas

apparecchiare/sparecchiare la tavola

poner/quitar la mesa

apparecchio difettoso

aparato m defectuoso

apparecchio acustico

audífono m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Mario la insulta e lei gli risponde tirandogli un ceffone con l'apparecchio sponsor della puntata.

it.wikipedia.org

L'oggetto della nuova società fu la costruzione di apparecchi radio, degli accumulatori elettrici e degli apparecchi frigoriferi.

it.wikipedia.org

Tale sistema permetteva al cuoco di capovolgere l'attrezzo senza correre il pericolo di ustionarsi o di far cadere a terra l'apparecchio.

it.wikipedia.org

L'apparecchio fu costruito con lo scopo di copiare lo stesso scritto della macchina per scrivere.

it.wikipedia.org

Il primo prototipo fu seguito da altri sei apparecchi più due macchine per i collaudi statici.

it.wikipedia.org

Tale apparecchio può esaminare le macchine riuscendo a localizzare i punti deboli.

it.wikipedia.org

Da ciò si evince che questo formato è destinato ad apparecchi di dimensione particolarmente compatta.

it.wikipedia.org

È opportuno quindi evitare di usare apparecchi danneggiati e controllare eventualmente il campo disperso con appositi strumenti.

it.wikipedia.org

Inizialmente diffusa soltanto in bar ed altri esercizi pubblici, iniziò ad imporsi come apparecchio anche domestico a partire dagli anni settanta.

it.wikipedia.org

L'apparecchio che svolge questa funzione è chiamato nel linguaggio comune alimentatore, ma come precedentemente illustrato sarebbe più idoneo chiamarlo convertitore.

it.wikipedia.org