burlesco nel dizionario PONS

Traduzioni di burlesco nel dizionario italiano»spagnolo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Totò si allineò col sul teatro non disdegnando però un certo ritorno al burlesco di stampo pulcinellesco.
it.wikipedia.org
Si tratta di una poesia satirica e burlesca, di tono leggero generalmente, sebbene anche ce ne siano di tema religioso e lirico.
it.wikipedia.org
La canzone è infatti una burlesca condanna del termine kaffir usato dispregiativamente dagli afrikaner per riferirsi ai neri.
it.wikipedia.org
Conclude che "il pubblico che difende fieramente tutto ciò che pretende di essere favoloso" godrà dei "momenti di burlesco silvicolo" della serie.
it.wikipedia.org
Tuttavia, abitualmente, le letrillas si ispirano a qualche refrán (ritornello) ed acquisirono un carattere burlesco.
it.wikipedia.org
La natura scherzosa, quasi burlesca del secondo movimento è sottolineata dall’intervento in forma di gruppetti dei fagotti, violoncelli e contrabbassi.
it.wikipedia.org
Tra gli altri componimenti poetici si ricordano molte satire e altre rime burlesche.
it.wikipedia.org
Allo stesso tempo vi era un germogliare di compagnie teatrali che rappresentavano spettacoli di bassa qualità basati sul melodramma e l'argomento burlesco.
it.wikipedia.org
Peraltro l'intreccio principale fu intervallato da brevi scene comiche e burlesche, conformi a un uso largamente diffuso nei drammi dell'epoca.
it.wikipedia.org
Al cinema trovò solo ruoli marginali che limitarono la sua notevole gamma recitativa ai cliché del caratterista esageratamente altezzoso e burlesco.
it.wikipedia.org

Cerca "burlesco" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski