consono nel dizionario PONS

Traduzioni di consono nel dizionario italiano»spagnolo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Subito dopo, il veicolo si è disfatto del contenitore adibito al carico e si è orientato in modo consono al rientro.
it.wikipedia.org
L'intreccio è risalente alla fonte apuleiana, sebbene gli autori abbiano apportato le dovute modifiche, più consone al loro periodo storico.
it.wikipedia.org
Credo tuttavia che nulla sia più consono alla vita di oggi quanto quello che io definisco… romanzi-diario.
it.wikipedia.org
Il diritto, così politicizzato, serviva, nella nuova ottica, solo a reprimere comportamenti non consoni alla nuova ideologia in modo totalmente discrezionale.
it.wikipedia.org
In effetti tale condizione dipende da un uso non consono degli elementi costruttivi o da modifiche.
it.wikipedia.org
Si tratta della trattazione, in forma dialogata, di quali siano gli atteggiamenti più consoni a un uomo di corte e a una "dama di palazzo".
it.wikipedia.org
Castelli, che considerava l'ambiente non consono ad una chiesa, venne costruita una copertura a volta ribassata nell'aula ed a semi cupola nella parte absidale.
it.wikipedia.org
Cerca un alloggio ovviamente “consono al suo rango”, ma pragmaticamente si accontenta di una modesta locanda.
it.wikipedia.org
Agisce prevalentemente da mediano davanti alla difesa (ruolo più consono alle sue caratteristiche) pur essendo in grado di coprire la posizione di terzino destro.
it.wikipedia.org
Il dialogo, tormento apostolico, tema quanto mai consono all'atmosfera conciliare affrontato in un corposo dossier.
it.wikipedia.org

Cerca "consono" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski