dipinto nel dizionario PONS

Traduzioni di dipinto nel dizionario italiano»spagnolo

I.dipinto SOST m

dipinto

pintura f

dipinto

cuadro m

II.dipinto VB pp

dipinto → dipingere

Vedi anche: dipingere

dipingere VB trans

dipingere

pintar

dipingere VB trans

dipingere

pintar

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

l’attribuzione del dipinto è incerta

el cuadro es de atribución incierta

dipingere qc a tinte -che

poner a/c muy negro

dipinto a olio

(cuadro m al) óleo m

dipingere in verde

pintar de verde

dipinto da un grande artista

pintado por un gran artista

Traduzioni di dipinto nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pintado

dipinto, -a

pintura

dipinto m

pintar

dipingere

dipinto Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

dipinto a olio

(cuadro m al) óleo m

dipingere in verde

pintar de verde

dipinto da un grande artista

pintado por un gran artista

dipingere qc a tinte -che

poner a/c muy negro

l’attribuzione del dipinto è incerta

el cuadro es de atribución incierta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Sotto la cupola che fu realizzata in ghisa, il soffitto è decorato con sei affreschi raffiguranti delle muse dipinti nel 1886.

it.wikipedia.org

In seguito al divorzio ha ricevuto molti dipinti dell'ex marito.

it.wikipedia.org

Ha dipinto paesaggi battuti dal vento, con montagne impervie, catturando l'interesse di collezionisti francesi e tedeschi.

it.wikipedia.org

Era noto per tenere mostre dei suoi dipinti nella sua casa, con ingresso gratuito.

it.wikipedia.org

Esposti all'interno della rotonda si trovano numerosi dipinti di carattere storico che illustrano lo sviluppo dell'identità della nazione americana.

it.wikipedia.org

A volte i mobili sono poi dipinti o dorati, a volte sono invece placcati con legni, come il bosso, il mandorlo, il sicomoro, l'ebano.

it.wikipedia.org

Presenta dipinti di soggetto mitologico con ricche decorazioni su pannelli lignei.

it.wikipedia.org

Essi sono in parte dipinti e in parte ottenuti con striature dorate, in parte ancora esistenti.

it.wikipedia.org

Le origini storiche di questo dipinto ligneo affondano le proprie radici nella leggenda e nella mistificazione perpetrata dai vari racconti di tradizione popolare e orale.

it.wikipedia.org

Non deve, quindi, sorprendere come il dipinto abbia sempre suscitato grande ammirazione nella critica e nelle varie esposizioni.

it.wikipedia.org