dislocamento nel dizionario PONS

Traduzioni di dislocamento nel dizionario italiano»spagnolo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Il dislocamento standard era di 18 873 t (18 575 long ton), e 20 535 t (20 211 long ton) a pieno carico.
it.wikipedia.org
Il dislocamento dovrebbe aggirarsi attorno alle 10.000 tonnellate ed è probabile che vengano equipaggiati missili anti-nave e da attacco terrestre.
it.wikipedia.org
Il dislocamento standard era di 18.700 tonnellate, cifra che saliva a 21.000 con le unità a pieno carico.
it.wikipedia.org
Le dimensioni risultarono leggermente superiori (109,9 metri di lunghezza e 8,3 di larghezza), così come il dislocamento (3.420 tonnellate in emersione).
it.wikipedia.org
Un'altra fonte afferma invece che il dislocamento normale in superficie era di 561 tonnellate e, in immersione, aumentasse a 798 tonnellate.
it.wikipedia.org
Parte dell'armamento venne sbarcato e sostituito con attrezzature per il dragaggio meccanico costiero, facendo scendere il dislocamento a pieno carico a 645 tonnellate.
it.wikipedia.org
Alle prove in mare fu quindi riscontrato un dislocamento a pieno carico di 2 367 tonnellate o di 2 540 tonnellate.
it.wikipedia.org
Queste fregate corazzate da 5.130 tonnellate di dislocamento erano state varate tra l'anno precedente e lo stesso anno della battaglia.
it.wikipedia.org
Inoltre, l'alto dislocamento rese le unità della classe molto soggette a rollio in caso di mare grosso.
it.wikipedia.org
Le caratteristiche tecniche erano praticamente le stesse (leggermente inferiore risultava il dislocamento a vuoto, pari a 725 tonnellate).
it.wikipedia.org

Cerca "dislocamento" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski